using, containing, or denoting expressions that are natural to a native speaker
he spoke fluent, idiomatic English
appropriate to the style of art or music associated with a particular period, individual, or group
a short Bach piece containing lots of idiomatic motifs