in passing

he stated, obiter, that in some circumstances prohibitive cost might justify a discriminatory procedure

made or said in passing

in his own obiter remarks, he has taken that proposition seemingly much further

a judge's expression of opinion uttered in court or in a written judgement, but not essential to the decision and therefore not legally binding as a precedent