Did you mean “annotation”?
A note by way of explanation or comment added to a text or diagram
The correct word is annotation
The correct pronunciation is ˌanə(ʊ)ˈteɪʃn