spend time on unnecessarily complicated and time-consuming actions

we can't faff around forever

there's no need to faff about plugging cables in

you might spend more time faffing with your camera than focusing on the scene