represent (something) as being larger, better, or worse than it really is

he was apt to exaggerate any aches and pains

claims of turmoil within the firm are greatly exaggerated

I couldn't sleep for three days—I'm not exaggerating