a person who tends and rears sheep

tend (sheep) as a shepherd

although the sheep are shepherded, they're generally only counted when we bring them in

guide or direct in a particular direction

I shepherded them through the door