give a cue to or for
Ros and Guil, cued by Hamlet, also bow deeply
set a piece of audio or video equipment in readiness to play (a particular part of the recorded material)
there was a pause while she cued up the next tape
use a cue to strike the ball
Mark cued well early on